Creates a batch of new data based on the provided arraypost https://{baseUrl}/api/data/batchCreateCreates new data in bulk - often used by the CLI for efficiency