Retrieves all assets based on the custom field criteria providedget https://{baseUrl}/api/assets/queryByCustomField/{fieldName}/{fieldvalue}Used for sorting, paging, and searching