Creates a batch of new control tests based on the provided arraypost https://{baseUrl}/api/controltests/batchCreateUsed by Security Control System